-
1 удобства
1) General subject: comforts, convenience (a house with modern conveniences - дом со всеми удобствами), conveniences, facilities, (современные) modern conveniences2) American: improvements (в квартире, доме)3) Law: facility, improvement (в квартире, доме)4) Accounting: accommodation (напр. в квартире)5) Architecture: comfort6) Fishery: amenities7) Business: accommodation8) leg.N.P. utilities9) Yachting: accommodations -
2 благоустроенный
1. прич. см. благоустраивать2. прил. comfortable, well organized; well-equippedблагоустроенный город — town with good amenities, или with modern conveniences
благоустроенный дом — house* with modern amenities
-
3 благоустроенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. comfortable(adj.) راحت، خوشایند................................................................................................................................................................................................................................................ -
4 благоустраивать(ся)
1) arrange well; 2) equip with modern conveniences -
5 благоустроить(ся)
1) arrange well; 2) equip with modern conveniences -
6 благоустроенный
comfortable, with modern conveniencesблагоустро́енная кварти́ра — a well-appointed apartment
-
7 квартира со всеми удобствами
General subject: a flat with all modern conveniences (см. тж. mod II 3), accommodation with every convenienceУниверсальный русско-английский словарь > квартира со всеми удобствами
-
8 благоустроенный
прлблагоустро́енный дом — a house with all modern conveniences
благоустро́енный го́род — a town with many amenities
-
9 дом
Iсущ.Русское многозначное существительное дом обозначает как материальный объект, так и абстрактное понятие. В английском языке этим понятиям соответствуют разные слова.1. home (houm) —дом, жилите, семья, семейный очаг, семейный круг: one's parent's home — отчий дом; to be at home — быть дома; to feel at home — чувствовать себя свободно/чувствовать себя как дома; to go home — идти домой; to leave home — уйти из дома If anyone calls tell them we are not at home. — Если кто-либо придет, скажите, что нас нет дома. Men build houses women make homes. — Мужчины строят дом, женщины создают уют/поддерживают огонь в очаге.2. house — дом, здание, постройка, строение: a house with all modern conveniences — дом со всеми удобствами; to let a house for a year — сдавать дом в аренду на один год A new apartment house is being built across the street. — На той стороне улицы строится большой жилой дом. I'd like to buy a house with a view of the river. — Я бы хотел купить дом с видом на реку.IIсущ.1. house; 2. building; 1. house — дом, строение, постройка, здание (принадлежит, как правило, одной семье или одна семья в нем проживает, если дом многоквартирный, то это обязательно подчеркивается в названии): apartment house — многоквартирный дом; an old family house — старый семейный дом; a three bed-room house — дом с тремя спальнями; my sister's house — дом моей сестры2. building — дом, здание, строение ( подчеркивается архитектурная сторона): We live in a big building. — Мы живем в большом доме. What is the building across the street? — Что это за дом на той стороне улицы?/Что это за здание на той стороне улицы? The shop is housed in the new building. — Магазин разместился в новом доме. Their house is an old Victorian building. — Они живут в старом доме викторианского стиля.
См. также в других словарях:
Modern conveniences — or Mod cons are labor saving devices that make a task easier to perform than a traditional method. Because of the historical use of the term, and the differences in lifestyles around the world, the term is a relative term based upon the… … Wikipedia
modern — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. contemporary; late, recent; up to date. See newness, present.Ant., old fashioned. II (Roget s IV) modif. 1. [Up to date] Syn. current, new, up to date, latest, up to the minute, stylish, modish,… … English dictionary for students
Modern Inventions — Donald Duck series Your hat, sir. Directed by Jack King … Wikipedia
modern — {{11}}modern (adj.) c.1500, now existing; 1580s, of or pertaining to present or recent times; from M.Fr. moderne (15c.) and directly from L.L. modernus modern (Priscian, Cassiodorus), from L. modo just now, in a (certain) manner, from modo (adv.) … Etymology dictionary
Tomorrowland — This article is about the Disneyland feature. For the episode of Mad Men, see Tomorrowland (Mad Men). For the Belgian dance festival, see Tomorrowland (festival). Tomorrowland Attraction type Themed land Theme The future Space Tomorrowland is one … Wikipedia
Amsterdam — This article is about the Dutch capital. For other uses, see Amsterdam (disambiguation). Amsterdam Municipality/city From left to right and top to bot … Wikipedia
Marshall Amplification — Industry Amplification, Musical Instrument Manufacturing Founded London, United Kingdom (1960) Founder(s) J … Wikipedia
Oberoi Clarke's Hotel Shimla (Shimla) — Oberoi Clarke s Hotel Shimla country: India, city: Shimla (The Mall) Oberoi Clarke s Hotel Shimla Location Oberoi Clarke s Hotel is situated towards the East of Shimla, in front of the High Court of Himachal Pradesh. Located about 21 kilometres… … International hotels
Baltimore Steam Packet Company — The Old Bay Line s District of Columbia in 1949 The Baltimore Steam Packet Company, which was also known as the Old Bay Line, was an American steamship line from 1840 to 1962, providing overnight steamboat service on the Chesapeake Bay,… … Wikipedia
Corporation (rpg) — Designer(s) James Norbury Publisher(s) Brutal Games Publication date 2006 Genre(s) Science Fiction … Wikipedia
Dayanand Sagar College of Engineering — Infobox University name = Dayananda Sagar College of Engineering (DSCE) motto = established = 1979 type = VTU, affiliated with AICTE president = city = Bangalore state = Karnataka country = India website = [http://www.dayanandasagar.edu/eng… … Wikipedia
